Camping Schwanenplatz

Hier erfahren Sie Neuigkeiten und verschiedene Informationen, die nicht thematisch in den anderen Seiten untergebracht wurden.

27. Juni 2010 Autofreier Erlebnissonntag

Unter dem Motto: "Lieber ein autofreier Erlebnistag als ein erlebnisfreier Autotag" stehen Ihnen 35 km autofreie Wegstrecke rund um den Waginger See zur Verfügung. Vollsperrung herrscht von 9:00 bis 18:00 Uhr auf den Strecken St 2105 an der Einmündung Salzburger Straße bis Tengling, Gde.-Straße Tengling-Bicheln-Tettenhausen, Kreisstraße TS 23 u. 26 Tettenhausen-Petting u. St 2104 von Petting-Gaden-Waging, sowie Verbindungsstrecke Krautenbach-Tettenhausen über die Seebrücke. Nutzen Sie die Gelegenheit und sind zu Fuß, mit dem Radl oder Pferdekutschen unterwegs. Sollten Sie an diesem Tag bei uns anreisen wollen, so ist die Zufahrt über Aglassing-Egg-Gaden mit Einschränkungen möglich.

Außerdem findet ab 9:00 Uhr der Ligawettkampf im Triathlon auf der olympischen Distanz (1,5 km Schwimmen/40 km Radfahren/10 km Laufen) mit Start und Ziel am Strandkurhaus Waging am See statt. Für weniger ambitionierte Sportler gibt es die Kurzdistanz mit 500 m Schwimmen, 21 km Radfahren und 6,9 km Laufen. Weitere Informationen: www.waginger-see-triathlon.de.

Anlässlich des Erlebnissonntages bieten wir unseren Gästen in der See-Alm das spektakuläre "Gadener Sautrog-Rennen". Eine originelle Gaudi für Jung und Alt, mit speziell für diesen Erlebnistag abgestimmten Wettkampfregeln. Der schnellste möge gewinnen. Eine weitere Attraktion sind die beiden Gaultiere "Lady Sirena" und "Lord Sandor", die mit Ihrem Programm "Intelligenz auf vier Hufen" beweisen, dass Esel nicht dumm sind. Ihre Besitzer, Erika und Hannes Heider aus Nirnharting, haben in den vergangenen Jahren mit Ihrer Show auch schon weit über die Grenzen Wagings hinaus für Furore gesorgt.
Für die musikalische Unterhaltung sorgt die bekannte Austropop-Band Espresso Rosi. Genießen Sie an diesem Tag ein paar Stunden an der See-Alm und lassen sich von den kulinarischen Verführungen der Küchenchefin am Barbecue verwöhnen.

Tagesablauf am 27. Juni 2010

10:00     Intelligenz auf vier Hufen Espresso Rosi
11:00     Sautrog-Rennen
11:00     Barbecue am See-Alm-Strand
          durchgehend bis in den Abend frische Grillspezialitäten und reichhaltiges Salatbuffet
13:00     Intelligenz auf vier Hufen
14:00     Sautrog-Rennen
15:00     Intelligenz auf vier Hufen
16:00     Sautrog-Rennen
17:00     Siegerehrung der Teilnehmer am Sautrog-Rennen
21:00     Sonnwendfeuer

Oktober 2009 Oktoberfest

Am ersten Oktoberwochenende fand erstmalig bei uns das See-Alm- Oktoberfest statt. Mit zünftiger Musik und bayerischen Schmankerln ließen wir die Sommersaison 2009 ausklingen.

Nach der Bierzeltstimmung am Vorabend, hielten wir am Nachmittag des 3. Oktobers ab 14:00 Uhr unser beliebtes Mostpressen ab.

Zeit, die vergangenen Monate Revue passieren zu lassen, fanden wir dann im Abschlussgottesdienst um 17:00 Uhr in der Gadener Kirche. Anschließend ging es weiter mit Wies´n-Gaudi und der Blaskapelle Jung- Otting im Bierzelt vor der See-Alm. Am Vormittag des 4. Oktobers war dann die letzte Gelegenheit die Krüge im Festzelt klingen zu lassen. Mit der Musikkapelle Waging am See fand das erste See-Alm-Oktoberfes schließlich beim Frühschoppen sein Ende.

Also dann - O´zapft is!

Mai 2009 Feuerlöscherübung

Erstmalig fand am 16. Mai für die Gäste des Camping Schwanenplatz, zusammen mit der Freiwilligen Feuerwehr Gaden eine Feuerlöscherübung statt. Nach einer kurzen Einführung in die Problematik der unterschiedlichen Brandherde und deren geeigneten Löschmethoden, wurde der Umgang mit ABC- und CO2-Löschern erprobt. Mit großem Interesse und Begeisterung nahmen unsere anwesenden Gäste an der Übung teil. Mit dieser Sonderveranstaltung kamen wir unserem Ziel, die Sicherheit auf unserem Campingplatz weiter zu verbessern, einen entscheidenden Schritt näher.

April 2009 Apfelblütenfest

Am letzten Wochenende im April fand wieder einmal unser nun schon legendäres Apfelblütenfest statt. Es war ein herrlicher Frühlingstag mit vorsommerlichen Temperaturen. Wie immer begann der Festtag mit einem Gottesdienst. Nach einem feuchtfröhlichen Mittagsschmaus, nutzen wir die Gelegenheit, unsere langjährigen Dauercamper für Ihre Treue zu unserem Campingplatz zu ehren. Dieses mal waren Frau Schmidt, Familie Krause und Familie Neumeier mit 40 Jahren Anwesenheit unsere Spitzenreiter. Zusätzlich funktionierten wir unseren Seestadel zur Schießbude um und boten die Möglichkeit für einen Bogenschieß-Nachmittag. Bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen ließen wir den Tag ausklingen.

Lanzenstechen 2008

Dank durchgehend angenehm warmer Badetemperaturen, konnten wir auch in diesem Sommer wieder zwei mal unser beliebtes Lanzenstechen abhalten. Insgesamt nahmen 18 Teams von je zwei Teilnehmern die Herausforderung an, um sich vor unzähligen Zuschauern zu beweisen. Die Urkunde vom "Gadener Lanzenstechen" und die Medaille für die ersten drei Plätze bleibt eine schöne Erinnerung an einen vergnüglichen Sommertag.

Fischer aufgepaßt!

Seit Saison 2008 bieten wir unseren fischenden Gästen eine Topeinrichtung an. Auf dem neu errichtete Fischputzbecken finden auch kapitale Fänge Platz. Mit einem Außenmaß von 70 x 180 cm und der rutschfest gefliesen Oberfläche wird das weidgerechte Vorbereiten des Fanges zum Kinderspiel.

März 2007 Ferienwohnungen

Gerade noch rechtzeitig sind unsere neuen Ferienwohnungen zur Saison 2007 fertig geworden.

Im vergangnen Jahr baten wir den Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V.,uns in unseren Bemühungen für den Vogelschutz auf unserem Campingplatz zu beraten. Nach einem Besuch durch Vertreter des LBV stellte sich heraus, dass vor allem die Schaffung von Nistmöglichkeiten für die heimischen Singvogelarten auf unserem Campingplatz sinnvoll sei.

Wir entwickelten ein Konzept, bei dem alle Beteiligten von unserer Maßnahme profitieren können. Grundgedanke ist, Nistkästen auf unserem Campingplatz zur Verfügung zu stellen, für die interessierte Campinggäste die Patenschaft übernehmen.

Ursprünglich wollten wir diese Nistkästen von einer Behindertenwerkstätte anfertigen lassen. Nachdem wir jedoch bei unserer Suche nach solch einer Werkstätte nicht besonders erfolgreich waren, zimmerten wir eben selbst acht neue Nistkästen zusammen. Die erforderlichen Abmessungen entnahmen wir einer Vorlage des LBV.

Kaum waren unsere neuen Ferienwohnungen fertiggestellt, waren auch schon die notwendigen Paten gefunden. Unter dieser Patenschaft verstehen wir in erster Linie die Beobachtung des Nistkastens, ob er von einem Vogelpaar angenommen und ob er in Folge von Sturm Schaden genommen hat. Die Leerung und Säuberung des Kastens vor Beginn der nächsten Brutsaison übernehmen wir.

An dieser Stelle wollen wir uns für die spontane Teilnahme bei unseren Paten bedanken:

Nistkasten Nr. 1 - Sophie Beeker

Nistkasten Nr. 2 - Hedwig Doppler

Nistkasten Nr. 3 - Renate Dirl

Nistkasten Nr. 4 - Hilde Pföderl

Nistkasten Nr. 5 - Hilde Pföderl

Nistkasten Nr. 6 - Albert Krause

Nistkasten Nr. 7 - Christa Beeker

Nistkasten Nr. 8 - Werner Orschulko

Der durch die Patenschaft entstandene Erlös, geht zu 100% an den LBV.

Wir hoffen durch unser Projekt einen Schritt in die richtige Richtung gemacht zu haben und wünschen allen Beteiligten viel Vergnügen.

Januar 2007 Familienbonus

Auch 2007 versuchen wir auf die Bedürfnisse junger Familien einzugehen. Wie bereits schon in den vergangenen Jahren praktiziert, berechnen wir je Familie nur maximal zwei leibliche Kinder. Alle übrigen Kinder sind beitragsfrei.

Weiters versuchen wir die in Folge der Mehrwertsteuererhöhung gerade für Familien gestiegenen Kosten dahin gehend zu reduzieren, dass wir die Altergrenze für Jugendliche von 16 auf 18 Jahre angehoben haben. Dadurch genießen mitreisende Jugendliche noch zwei Jahre länger ihren Jugendstatus.

Februar 2006 ADAC-Campingplatz-Auszeichnung

Der ADAC Camping-Caravaning- Führer 2006 beschreibt über 5400 europäische Campingplätze. Es handelt sich dabei um eine Auswahl der Ferienanlagen, die aufgrund ihrer Ausstattungsqualität und ihrer touristischen Bedeutung für deutsche Campinggäste am interessantesten sind.

Von diesen haben es 2006 wiederum europaweit nur 594 Campingplätze geschafft, das Qualitätssiegel des offiziellen Campingführers des ADAC e.V. zu erhalten - die ADAC-Campingplatz-Auszeichnung.

Diese seit Jahren anerkannte Auszeichnung zählt zu den anspruchvollsten und begehrtesten Prädikaten im Campingtourismus. In diesem Jahr wurde der Camping Schwanenplatz für seine Bemühungen um eine hohe Sanitärqualität, die Gestaltung der Stellplätze und die Pflege des gesamten Platzgeländes ausgezeichnet.

Dezember 2005 Umweltpakt-Urkunden für Campingplatz und Großbetrieb

Die von Bayerns Umweltminister Dr. Werner Schnappauf unterzeichneten Teilnehmerurkunden zum „Umweltpakt Bayern“ überreichte Landrat Hermann Steinmaßl (Bild: Mitte) jetzt dem Betreiber des Waginger Campingplatzes „Schwanenplatz“, Ulrich Beeker (links), und Achim Willike von der Traunreuter BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (rechts). Beide Betriebe haben sich freiwillig zu einer umweltschonenden Wirtschaftsweise verpflichtet. So wurden auf dem Campingplatz „Schwanenplatz“ nachhaltige Maßnahmen zu behutsamer Flächenpflege, Energieeinsparung und Reduzierung des Wasserverbrauchs umgesetzt. Mülltrennung ist für die Gäste schon längst Pflicht. „Weltweite Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft“ hat sich die BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH auf die Fahnen geschrieben. In den letzten Jahren wurde zum Beispiel der Wasserverbrauch trotz steigender Produktion um die Hälfte verringert. Abfalltrennung und verantwortungsbewusster Energieverbrauch gehören zum geschäftlichen Alltag. Landrat Hermann Steinmaßl bezeichnete den Umweltpakt Bayern als „bayerisches Aushängeschild des kooperativen Umweltschutzes mit der Wirtschaft“. Dieses Qualitätssiegel stelle auch einen wichtigen Anreiz für neue Kunden dar. Seinen Glückwünschen schlossen sich Wagings Bürgermeister Sepp Daxenberger (2. von links) und Traunreuts Stadtoberhaupt Franz Parzinger an.

August 2005 Schwanenplatz Preisfischen 2005

Wie jedes Jahr, so fand auch in diesem Jahr wieder am 15.08.2005 unser traditionelles Preisfischen statt. Ganz im Gegensatz zu den vorangegangenen Jahre, stand den eifrigen Wettkämpfern der heilige St. Petri bei und bescherte beinahe allen einen reichlichen Fang. Diesjähriger Gewinner war mit einem Gesamtfanggewicht von 8700 g Willhelm Nieratzky (ganz rechts im Bild).

Wir wünschen guten Appetit!

Willkommen Aktuelles Ausstattung Badehaus Lageplan Stellplätze Restaurant ECO-Camping Bilder-Gallerie Freizeit Kinder Sport Ausflüge Preise 2010 Angebote Urlauber Ermäßigung Saisoncamper Dauercamper Lage & Anfahrt Kontakt Stellplatzanfrage Reservierung Download Infos Sonstiges Impressum AGB Javascript	Am Schwanenplatz 1 83329 Waging am See Tel. +49 (0)8681 281 Fax. +49 (0)8681 4276 E-Mail: info@schwanenplatz.de Aktuelles Hier erfahren Sie Neuigkeiten und verschiedene Informationen, die nicht thematisch in den anderen Seiten untergebracht wurden. 27. Juni 2010 Autofreier Erlebnissonntag Unter dem Motto: "Lieber ein autofreier Erlebnistag als ein erlebnisfreier Autotag" stehen Ihnen 35 km autofreie Wegstrecke rund um den Waginger See zur Verfügung. Vollsperrung herrscht von 9:00 bis 18:00 Uhr auf den Strecken St 2105 an der Einmündung Salzburger Straße bis Tengling, Gde.-Straße Tengling-Bicheln-Tettenhausen, Kreisstraße TS 23 u. 26 Tettenhausen-Petting u. St 2104 von Petting-Gaden-Waging, sowie Verbindungsstrecke Krautenbach-Tettenhausen über die Seebrücke. Nutzen Sie die Gelegenheit und sind zu Fuß, mit dem Radl oder Pferdekutschen unterwegs. Sollten Sie an diesem Tag bei uns anreisen wollen, so ist die Zufahrt über Aglassing-Egg-Gaden mit Einschränkungen möglich. Außerdem findet ab 9:00 Uhr der Ligawettkampf im Triathlon auf der olympischen Distanz (1,5 km Schwimmen/40 km Radfahren/10 km Laufen) mit Start und Ziel am Strandkurhaus Waging am See statt. Für weniger ambitionierte Sportler gibt es die Kurzdistanz mit 500 m Schwimmen, 21 km Radfahren und 6,9 km Laufen. Weitere Informationen: www.waginger-see-triathlon.de. Anlässlich des Erlebnissonntages bieten wir unseren Gästen in der See-Alm das spektakuläre "Gadener Sautrog-Rennen". Eine originelle Gaudi für Jung und Alt, mit speziell für diesen Erlebnistag abgestimmten Wettkampfregeln. Der schnellste möge gewinnen. Eine weitere Attraktion sind die beiden Gaultiere "Lady Sirena" und "Lord Sandor", die mit Ihrem Programm "Intelligenz auf vier Hufen" beweisen, dass Esel nicht dumm sind. Ihre Besitzer, Erika und Hannes Heider aus Nirnharting, haben in den vergangenen Jahren mit Ihrer Show auch schon weit über die Grenzen Wagings hinaus für Furore gesorgt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die bekannte Austropop-Band Espresso Rosi. Genießen Sie an diesem Tag ein paar Stunden an der See-Alm und lassen sich von den kulinarischen Verführungen der Küchenchefin am Barbecue verwöhnen. Tagesablauf am 27. Juni 2010 10:00 Intelligenz auf vier Hufen Espresso Rosi 11:00 Sautrog-Rennen 11:00 Barbecue am See-Alm-Strand durchgehend bis in den Abend frische Grillspezialitäten und reichhaltiges Salatbuffet 13:00 Intelligenz auf vier Hufen 14:00 Sautrog-Rennen 15:00 Intelligenz auf vier Hufen 16:00 Sautrog-Rennen 17:00 Siegerehrung der Teilnehmer am Sautrog-Rennen 21:00 Sonnwendfeuer Oktober 2009 Oktoberfest Am ersten Oktoberwochenende fand erstmalig bei uns das See-Alm- Oktoberfest statt. Mit zünftiger Musik und bayerischen Schmankerln ließen wir die Sommersaison 2009 ausklingen. Nach der Bierzeltstimmung am Vorabend, hielten wir am Nachmittag des 3. Oktobers ab 14:00 Uhr unser beliebtes Mostpressen ab. Zeit, die vergangenen Monate Revue passieren zu lassen, fanden wir dann im Abschlussgottesdienst um 17:00 Uhr in der Gadener Kirche. Anschließend ging es weiter mit Wies´n-Gaudi und der Blaskapelle Jung- Otting im Bierzelt vor der See-Alm. Am Vormittag des 4. Oktobers war dann die letzte Gelegenheit die Krüge im Festzelt klingen zu lassen. Mit der Musikkapelle Waging am See fand das erste See-Alm-Oktoberfes schließlich beim Frühschoppen sein Ende. Also dann - O´zapft is! Mai 2009 Feuerlöscherübung Erstmalig fand am 16. Mai für die Gäste des Camping Schwanenplatz, zusammen mit der Freiwilligen Feuerwehr Gaden eine Feuerlöscherübung statt. Nach einer kurzen Einführung in die Problematik der unterschiedlichen Brandherde und deren geeigneten Löschmethoden, wurde der Umgang mit ABC- und CO2-Löschern erprobt. Mit großem Interesse und Begeisterung nahmen unsere anwesenden Gäste an der Übung teil. Mit dieser Sonderveranstaltung kamen wir unserem Ziel, die Sicherheit auf unserem Campingplatz weiter zu verbessern, einen entscheidenden Schritt näher. April 2009 Apfelblütenfest Am letzten Wochenende im April fand wieder einmal unser nun schon legendäres Apfelblütenfest statt. Es war ein herrlicher Frühlingstag mit vorsommerlichen Temperaturen. Wie immer begann der Festtag mit einem Gottesdienst. Nach einem feuchtfröhlichen Mittagsschmaus, nutzen wir die Gelegenheit, unsere langjährigen Dauercamper für Ihre Treue zu unserem Campingplatz zu ehren. Dieses mal waren Frau Schmidt, Familie Krause und Familie Neumeier mit 40 Jahren Anwesenheit unsere Spitzenreiter. Zusätzlich funktionierten wir unseren Seestadel zur Schießbude um und boten die Möglichkeit für einen Bogenschieß-Nachmittag. Bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen ließen wir den Tag ausklingen. Lanzenstechen 2008 Dank durchgehend angenehm warmer Badetemperaturen, konnten wir auch in diesem Sommer wieder zwei mal unser beliebtes Lanzenstechen abhalten. Insgesamt nahmen 18 Teams von je zwei Teilnehmern die Herausforderung an, um sich vor unzähligen Zuschauern zu beweisen. Die Urkunde vom "Gadener Lanzenstechen" und die Medaille für die ersten drei Plätze bleibt eine schöne Erinnerung an einen vergnüglichen Sommertag. Fischer aufgepaßt! Seit Saison 2008 bieten wir unseren fischenden Gästen eine Topeinrichtung an. Auf dem neu errichtete Fischputzbecken finden auch kapitale Fänge Platz. Mit einem Außenmaß von 70 x 180 cm und der rutschfest gefliesen Oberfläche wird das weidgerechte Vorbereiten des Fanges zum Kinderspiel. März 2007 Ferienwohnungen Gerade noch rechtzeitig sind unsere neuen Ferienwohnungen zur Saison 2007 fertig geworden. Im vergangnen Jahr baten wir den Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V.,uns in unseren Bemühungen für den Vogelschutz auf unserem Campingplatz zu beraten. Nach einem Besuch durch Vertreter des LBV stellte sich heraus, dass vor allem die Schaffung von Nistmöglichkeiten für die heimischen Singvogelarten auf unserem Campingplatz sinnvoll sei. Wir entwickelten ein Konzept, bei dem alle Beteiligten von unserer Maßnahme profitieren können. Grundgedanke ist, Nistkästen auf unserem Campingplatz zur Verfügung zu stellen, für die interessierte Campinggäste die Patenschaft übernehmen. Ursprünglich wollten wir diese Nistkästen von einer Behindertenwerkstätte anfertigen lassen. Nachdem wir jedoch bei unserer Suche nach solch einer Werkstätte nicht besonders erfolgreich waren, zimmerten wir eben selbst acht neue Nistkästen zusammen. Die erforderlichen Abmessungen entnahmen wir einer Vorlage des LBV. Kaum waren unsere neuen Ferienwohnungen fertiggestellt, waren auch schon die notwendigen Paten gefunden. Unter dieser Patenschaft verstehen wir in erster Linie die Beobachtung des Nistkastens, ob er von einem Vogelpaar angenommen und ob er in Folge von Sturm Schaden genommen hat. Die Leerung und Säuberung des Kastens vor Beginn der nächsten Brutsaison übernehmen wir. An dieser Stelle wollen wir uns für die spontane Teilnahme bei unseren Paten bedanken: Nistkasten Nr. 1 - Sophie Beeker Nistkasten Nr. 2 - Hedwig Doppler Nistkasten Nr. 3 - Renate Dirl Nistkasten Nr. 4 - Hilde Pföderl Nistkasten Nr. 5 - Hilde Pföderl Nistkasten Nr. 6 - Albert Krause Nistkasten Nr. 7 - Christa Beeker Nistkasten Nr. 8 - Werner Orschulko Der durch die Patenschaft entstandene Erlös, geht zu 100% an den LBV. Wir hoffen durch unser Projekt einen Schritt in die richtige Richtung gemacht zu haben und wünschen allen Beteiligten viel Vergnügen. Januar 2007 Familienbonus Auch 2007 versuchen wir auf die Bedürfnisse junger Familien einzugehen. Wie bereits schon in den vergangenen Jahren praktiziert, berechnen wir je Familie nur maximal zwei leibliche Kinder. Alle übrigen Kinder sind beitragsfrei. Weiters versuchen wir die in Folge der Mehrwertsteuererhöhung gerade für Familien gestiegenen Kosten dahin gehend zu reduzieren, dass wir die Altergrenze für Jugendliche von 16 auf 18 Jahre angehoben haben. Dadurch genießen mitreisende Jugendliche noch zwei Jahre länger ihren Jugendstatus. Februar 2006 ADAC-Campingplatz-Auszeichnung Der ADAC Camping-Caravaning- Führer 2006 beschreibt über 5400 europäische Campingplätze. Es handelt sich dabei um eine Auswahl der Ferienanlagen, die aufgrund ihrer Ausstattungsqualität und ihrer touristischen Bedeutung für deutsche Campinggäste am interessantesten sind. Von diesen haben es 2006 wiederum europaweit nur 594 Campingplätze geschafft, das Qualitätssiegel des offiziellen Campingführers des ADAC e.V. zu erhalten - die ADAC-Campingplatz-Auszeichnung. Diese seit Jahren anerkannte Auszeichnung zählt zu den anspruchvollsten und begehrtesten Prädikaten im Campingtourismus. In diesem Jahr wurde der Camping Schwanenplatz für seine Bemühungen um eine hohe Sanitärqualität, die Gestaltung der Stellplätze und die Pflege des gesamten Platzgeländes ausgezeichnet. Dezember 2005 Umweltpakt-Urkunden für Campingplatz und Großbetrieb Die von Bayerns Umweltminister Dr. Werner Schnappauf unterzeichneten Teilnehmerurkunden zum „Umweltpakt Bayern“ überreichte Landrat Hermann Steinmaßl (Bild: Mitte) jetzt dem Betreiber des Waginger Campingplatzes „Schwanenplatz“, Ulrich Beeker (links), und Achim Willike von der Traunreuter BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (rechts). Beide Betriebe haben sich freiwillig zu einer umweltschonenden Wirtschaftsweise verpflichtet. So wurden auf dem Campingplatz „Schwanenplatz“ nachhaltige Maßnahmen zu behutsamer Flächenpflege, Energieeinsparung und Reduzierung des Wasserverbrauchs umgesetzt. Mülltrennung ist für die Gäste schon längst Pflicht. „Weltweite Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft“ hat sich die BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH auf die Fahnen geschrieben. In den letzten Jahren wurde zum Beispiel der Wasserverbrauch trotz steigender Produktion um die Hälfte verringert. Abfalltrennung und verantwortungsbewusster Energieverbrauch gehören zum geschäftlichen Alltag. Landrat Hermann Steinmaßl bezeichnete den Umweltpakt Bayern als „bayerisches Aushängeschild des kooperativen Umweltschutzes mit der Wirtschaft“. Dieses Qualitätssiegel stelle auch einen wichtigen Anreiz für neue Kunden dar. Seinen Glückwünschen schlossen sich Wagings Bürgermeister Sepp Daxenberger (2. von links) und Traunreuts Stadtoberhaupt Franz Parzinger an. August 2005 Schwanenplatz Preisfischen 2005 Wie jedes Jahr, so fand auch in diesem Jahr wieder am 15.08.2005 unser traditionelles Preisfischen statt. Ganz im Gegensatz zu den vorangegangenen Jahre, stand den eifrigen Wettkämpfern der heilige St. Petri bei und bescherte beinahe allen einen reichlichen Fang. Diesjähriger Gewinner war mit einem Gesamtfanggewicht von 8700 g Willhelm Nieratzky (ganz rechts im Bild). Wir wünschen guten Appetit!
Letzte Änderung: 10 Jun 2010